Münster - Bydgoszcz 2010

Współpraca pomiędzy Adolph-Kolping-Berufskolleg w Münster i Zespołem Szkół Plastycznych w Bydgoszczy trwa nieprzerwanie 20 lat. Przez ten czas ogromna liczba uczniów miała okazję do wymiany doświadczeń, wspólnej pracy artystycznej i zawarcia przyjaźni. Współpraca młodzieży pomiędzy naszymi placówkami jest już właściwie wymianą pokoleniową. Uczestnicy pierwszych programów to dziś dorośli ludzie, których dzieci kontynuują tradycję rodziców. Współdziałanie naszych placówek przez tak wiele lat możliwe było dzięki zaangażowaniu i wytrwałości nauczycieli: Małgorzaty Maciejewskiej i Konrada Buschermöhle osób, które zapoczątkowały długotrwałą przyjaźń.

W roku 2009 opieka nad współpracą obu placówek została przekazana nam młodym, niedoświadczonym nauczycielom. Wyróżnienie to było dla nas ogromnym zaszczytem, ale i niemałym wyzwaniem. Jako priorytet postawiliśmy sobie podtrzymanie i dalszy rozwój współpracy, wspierając artystyczną i kulturalną wymianę pomiędzy placówkami.

Mottem naszej współpracy jest hasło Razem jesteśmy silniejsi.
Przygoda z wymianą rozpoczęła się w grudniu 2008 roku, przyjazdem do naszej szkoły nowych przedstawicieli niemieckiej strony: Manfreda Kluthe oraz Bernharda Laukother. W marcu 2009 roku odwiedziliśmy szkołę w Münster. W tym też okresie powstała koncepcja kontynuacji współpracy.
Postanowiliśmy zaangażować młodzież z obu placówek do wspólnej dwuletniej pracy, której owocem będzie działalność artystyczna i kulturalna wsparta więzami przyjaźni.

W pierwszym etapie, który przypadł na wrzesień 2009 roku, grupa młodzieży niemieckiej przybyła do Bydgoszczy. Uczniowie zostali połączeni w polsko-niemieckie dwuosobowe grupy. Każda z par współpracowała ze sobą przez następny rok, tworząc pracę artystyczną o takim samym temacie, dotyczącym miast Bydgoszcz – Münster.

Zrealizowany program został bardzo dobrze przyjęty przez młodzież. Potwierdzeniem są zawarte przyjaźnie i kontakt pomiędzy uczniami obu szkół, a dowodem wspólnie wykonane realizacje.

Drugą część działania zaplanowaliśmy na rok 2010. 8 czerwca w auli szkoły miała miejsce inauguracja obchodów 20-lecia współpracy naszych szkół. Na uroczystość przybyli przedstawiciele szkoły Adolph-Kolping-Berufskolleg w Münster:
dyrektor szkoły Bernd Fehige z żoną Barbarą, a także Hans Joachim Hubrich, Martin Lohmann, Konrad Buschermöhle, Bernd Blania, Jürgen Giebing, Kristina Hoppe, Bernhard Laukötter, Manfred Kluthe. Ze strony polskiej w uroczystości udział wzięli:
dyrektor szkoły Elżbieta Jolanta Szymańska wraz z gronem pedagogicznym oraz przedstawicielem Rady Rodziców Marek Iwiński
oraz zaproszeni goście: Konsul Honorowy Republiki Fedaralnej Niemiec Jarosław Kuropatwiński, dyrektor Wydziału Kultury i Współpracy z Zagranicą UM w Bydgoszczy Halina Piechocka-Lipka, dyrektor Wydz. Kultury Urzędu Miasta Bydgoszczy Ireneusz Frelichowski, Biuro Poselskie europosła Janusza Zemke - Beata Krajewska, prezes Towarzystwa Polsko-Niemieckiego Stanisław Puls oraz partner szkoły prezes firmy BUDOPOL Marek Jarociński.
Dziękujemy za pomoc w organizacji uroczystości kierownikowi restauracji MAESTRA Mariuszowi Otlewskiemu.

Czas ten jest szczególny dla naszej wymiany, przypada bowiem na 20 rocznicę współpracy szkół.
Tegoroczne obchody połączone z prezentowaną wystawą prac naszych uczniów są zarówno zwieńczeniem i podsumowaniem dotychczasowej pracy jak i zapowiedzią rozwoju na przyszłe lata.

Agnieszka Elwertowska
Karolina Górska
Manfred Kluthe
Bernhard Laukötter

Kupka i Kampa w Pradze

“Kupka i Kampa” to nazwa projektu artystycznego, który odbył się w Muzeum Kampa w Pradze w dniach 30.11 - 2.12. 2009 r. Brali w nim udział uczniowie z zaprzyjaźnionej szkoły w Uherskim Hradiste i trójka nauczycieli: dyrektor czeskiej szkoły Jan Pospisil, Klara Popelkova oraz ze strony polskiej Ewa Gordon. Przez trzy kolejne dni młodzież uczestniczyła w warsztatach artystyczno-twórczych na temat sztuki współczesnej i sztuki II połowy XX wieku w Czechach.

Ambasador Czech w bydgoskim Plastyku

Wizyta niemieckiej młodzieży w Bydgoszczy

Motto współpracy – RAZEM JESTEŚMY SILNIEJSI

Pod koniec września 25 osobowa grupa młodzieży wraz z opiekunami z Adolph-Kolping-Berufskolleg w Münster przybyła z tygodniową wizytą do Bydgoszczy. Niemieccy uczniowie i ich polscy opiekunowie (25 osób z klas II PLP i V POSSP) wspólnie spędzali czas nawiązując koleżeńskie przyjaźnie, działając na polu artystycznym i kulturalnym.

Read more: Wizyta niemieckiej młodzieży w Bydgoszczy